Die Dorfschelle

Nummer 4 - Ausgabe April 1987

Aspisheimer Flurnamen - Teil 3

(Aus: Die Heimat; Heft 2 und 3 von 1933;
Autor: Lehrer Heinz Koch, Aspisheim)

3. Die Bezeichnung der Gewannen richtet sich oft nach dem Ziel der Wege, an denen sie liegen

Am Appenheimer Weg

1769: am Appenheimer Weeg
Bedeutung: Vor dem Bau der Landstraße - Weg nach Appenheim.

Am Bergerweg

1603: am berger weg.
Bedeutung: Der Weg nach dem "ausgegangenen" Orte "Bergen". Nach Brilmayer, schon im 8. Jahrh. urkundlich erwähnt: "Admontibus". scheint im 14. Jahrh. eingegangen zu sein; heute Laurenziberg. Der Weg von Ockenheim auf den Laurenziberg heißt auch Bergerweg.

Am Betenheimer Pfad

1663: am Betenheimer Pfadt.
1671: Item l/3theil eines morgens Clauer am Bettenheimer weg in den 3 morgen.
Bedeutung: Bettenheini, ein ausgegangener Hof oder Weiler in der Sprendlinger Gemarkung. Urkundlich erwähnt: 1194, 1280, 1355, 1378 etc.

Am Bingerweg (alter und neuer)

1603: im fluher oben am bingerweg.
Bedeutung: Ehe die Landstraße gebaut war, führte außerhalb der oberen Pforte der Weg nach Bingen = heutige Ortsstraße "Bingerweg". Noch früher ging der Weg außerhalb der unteren Pforte ab = heute der "alte Bingerweg".

Am Gensinger Weg

1672: 3 Virtel acker ahm Genßinger weg gehöret hanß Philipp becker.
Bedeutung: Weg nach Gensingen.

Am Hilbersheimerweg

1663: am Hilbersheimer weg.
Bedeutung: Die Fortsetzung der "Straße" führt nach Ober-Hilbersheim.

Am Johannsweg

1772: am Johannesweeg.
Bedeutung: Führt nach St. Johann.

Unterm Mühlweg

1539: im Mehlweg.
1773: vertauscht Jacob Harn dem Mathias Müller 1/2 morgen Acker am mühl weeg gegen 1/2 morgen in den gewand und giebt Müller 22 fl.
Bedeutung: Der Weg führt in die Sponsheimer Mühle.

Am Sprendlinger Weg

1812: am sprendlinger weeg.

An der Straße

Am Weilerweg - Am Horrweilerweg

1671: weingarten am Weyler weg.
1603: am weiller weg.
Bedeutung: Weg, heute Chaussee nach Horrweiler.

Am Barkheim

1671: Item 1/2 morgen Clauer zu Barkheim.
1774: Zu Barkheim in der lach.
1663: Wustfelder uf der Borkheimer Höhe.
Bedeutung: Dieser Flurnamen stammt der Ueberlieferung nach wahrscheinlich von einem alten Siediungsnamen ab.

Am beckelheimer weg

1603: heute nicht mehr gebräuchlich = über der Heerstraße. - Sprendlingen: uff der Platt.

Klaus Grundstein (wird fortgesetzt)

Anmerkung:

In dem Bericht von Gerfried Hepp sen. "Die Sonne bringt es an Tag" finden Sie den Flurnamen "im Falg". Der Name kommt von Falch, was Falke bedeutet. Urkundliche Nennungen 1603: uf falch; 1773: auf fahlig.